Quiénes Somos
Somos Trufken Audiovisual ❤️
Un grupo de personas creativas, comprometidas y apasionadas por el cine y la narración audiovisual. Nacimos el año 2025 en la ciudad de Pitrufquén, en el sur de Chile, damos vida a historias cargadas de identidad, emoción y sentido territorial. Creemos en el poder del arte para transformar miradas, conectar con las raíces y visibilizar voces que muchas veces son silenciadas. Nuestro trabajo se construye desde la colaboración, la sensibilidad social y el respeto por cada proceso creativo. En cada proyecto que realizamos, ponemos el corazón, el talento colectivo y una profunda convicción de que contar historias es también un acto de resistencia, memoria y comunidad.
Cortometrajes
Lucha
“Lucha” narra la historia de María, una joven defensora ambiental mapuche, que vive atormentada por visiones (pewmas) que entrelazan el pasado, el presente y un oscuro futuro. En el corazón de su ruca, entre el crepitar del fuego y el susurro del río Toltén, los ecos de sus ancestros se mezclan con imágenes premonitorias de violencia y resistencia. A través de una narrativa fragmentada, María enfrenta las sombras de una lucha ancestral que trasciende generaciones, mientras busca redención y justicia en un mundo que intenta silenciarla. Su conexión con la tierra y el espíritu de su pueblo será su guía en una batalla que no solo define su destino, sino el de toda su comunidad. “Lucha” es la voz del horror de la opresión, pero también de la fuerza de la memoria.
Ficha Técnica
- Duración: 2 minutos y 32 segundos.
- País de producción: Pitrufquén, La Araucanía, Chile.
- Fecha de producción: 17 de enero 2025.
- Categoría: Ficción, Fantástico, Terror.
- Idioma: Español Latino.
- Género: Horror, Psicológico, Derechos Humanos.
- Temática: Ambiental, Comunidades Indígenas, Surrealista.
Créditos
- Dirección: Ronnald Abarzúa.
- Producción: Daniel Coronado.
- Guion: Vanessa Muñoz.
- Actriz: Machi María Paillalef.
- Equipo de Producción: Camila Flores & Romina Flores.
- Sonido: Samuel Belmar & Aileen Jalabert.
- Edición de Audio: Samuel Belmar.
- Montaje y Edición: Daniel Coronado.
- Dirección de Arte: Aileen Jalabert.
- Dirección de Música: Sebastián Astroza.
- Dirección de Fotografía: Ronnald Abarzúa.
- Cámaras: Ronnald Abarzúa & Daniel Coronado.
- Traducción y Subtítulos: Roxana Almendra.
Material Extra
Si quieres saber más acerca de esta historia, haz click en el siguiente botón:
Noticias
El cortometraje “Lucha” fue destacado en la prensa local.
(Haz click en la imagen para acceder a la nota).
Tras obtener el 1° lugar en el Festival Internacional de Cine de Terror de Valdivia 2025, el nanometraje “Lucha” pasó a integrar el catálogo de OndaMedia, consolidando su circulación en el circuito audiovisual nacional.
Para ver “Lucha” en OndaMedia, puedes hacer click en el siguiente botón:
Lucha | Nanometraje
Fotogramas
Detrás de Escena
Así se grabó “Lucha”
Selecciones, Reconocimientos y Premios
22° Festival Internacional de Cine de Terror de Valdivia
Mayo 2025, Valdivia, Región de los Ríos, Chile.
1er Lugar Categoría 2 Minutos.
11° Festival Internacional de Cine Terror y Fantástico Talca
Noviembre 2025, Talca, Región del Maule, Chile.
Selección Oficial.
Festival de Cine Terror Fantástico de San Fernando 4
Noviembre 2025, San Fernando, Región de O’Higgins, Chile.
Mención Honrosa.
16° Festival Internacional de Cine de Terror de Valparaíso
Diciembre 2025, Valparaíso, Chile.
Selección Oficial.
Estado Agéntico
En el sur de Chile, durante los primeros meses de la dictadura, un hombre es detenido y separado de su vida cotidiana. Con la vista anulada y la identidad reducida a un cuerpo anónimo, atraviesa un espacio donde el tiempo parece suspendido. Entre sonidos, fragmentos de memoria y una presencia constante de amenaza, el film se instala en la experiencia íntima del miedo: no como grito, sino como respiración contenida. La violencia no se muestra; se presiente. Y en esa penumbra, lo político aparece no como discurso, sino como herida: la de un poder que necesita borrar para dominar.
Ficha Técnica
- Duración: 2 minutos y 57 segundos.
- País de producción: Pitrufquén, La Araucanía, Chile.
- Fecha de producción: 21 de enero 2026.
- Categoría: Ficción, Terror.
- Idioma: Español Latino.
- Género: Drama, Derechos Humanos, Histórico, Horror.
- Temática: Histórica.
Créditos
- Director: Daniel Coronado.
- Co-director: Ronnald Abarzúa.
- Productores: Daniel Coronado, Ronnald Abarzúa.
- Relato y Storyboard: Aileen Jalabert.
- Asistentes de Producción: Cassandra González, Karina Aguilera.
- Sonido: Samuel Belmar, Alexis Riquelme, Loreto Contreras.
- Edición de Audio: Samuel Belmar.
- Montaje y Edición: Daniel Coronado.
- Maquillaje, Vestuario y Utilería: Camila Flores.
- Dirección de Arte: Aileen Jalabert.
- Dirección de Música: Sebastián Astroza.
- Dirección de Fotografía: Ronnald Abarzúa.
- Operadores de Cámara: Ronnald Abarzúa, Daniel Coronado.
- Actor Principal: Carlos Ojeda.
- Actores de Reparto: Alexis Riquelme, Sebastián Flores, Aileen Jalabert, Camila Flores, Loreto Contreras, Herbert Jalabert.
Material Extra
Si quieres saber más acerca de esta historia, haz click en el siguiente botón:
Noticias
El cortometraje “Estado Agéntico” fue destacado en la prensa local y regional.
(Haz click en cada imagen para acceder a la nota).
Estado Agéntico | Nanometraje
Fotogramas
Detrás de Escena
Así se grabó “Estado Agéntico”
Selecciones, Reconocimientos y Premios
23° Festival Internacional de Cine de Terror de Valdivia
Mayo 2026, Valdivia, Región de los Ríos, Chile.
2do Lugar Categoría de 2 Minutos.
Nuestro Equipo
Descripción
Especializado en fotografía experimental nocturna, lightpainting y procesos alternativos análogo-digital, narrativa audiovisual creativa.
Servicios
- Fotografía de retrato, nocturna y lightpainting.
- Cobertura de eventos.
- Fotografía para redes sociales.
- Dirección de fotografía (cine/video).
- Edición y retoque.
- Fotografía análoga 35mm.
- Grabaciones aéreas.
Especialidades
- Fotografía Star Trail (trazos estelares).
- Estética cinematográfica.
- Trabajo en terreno.
- Dirección de personas frente a cámara.
- Manejo de drone.
- Fotografía experimental.
Experiencia
- Publicación trabajo fotográfico “Luciérnagas” National Geographic Latinoamérica.
- Cortometraje “Lucha”:
- Director, Dirección de Fotografía, Operador de Cámara.
- Director, ganador 1° Lugar en la categoría de 2 minutos del Festival Internacional de Cine de Terror de Valdivia 2025.
- Cortometraje “Estado Agéntico”:
- Co-Director, Co-Productor, Dirección de Fotografía, Operador de Cámara.
- Registro audiovisual para proyectos culturales en La Araucanía.
- Fotografía para marcas locales.
Portafolio
Descripción
Ingeniero Informático enfocado en desarrollo web y postproducción audiovisual. Desarrolla sitios funcionales y optimizados, complementando con procesos de edición y montaje orientados a dar estructura y fluidez al contenido audiovisual.
Servicios
Desarrollo Web </>
- Desarrollo de páginas web en WordPress (landing pages, sitios corporativos y portafolios).
- Desarrollo web a medida con tecnologías modernas (HTML, CSS, JavaScript).
- Diseño y estructuración de landing pages enfocadas en usabilidad.
- Optimización de rendimiento y adaptación a dispositivos móviles.
- Mantenimiento y actualización de sitios web.
Postproducción Audiovisual
- Edición y montaje audiovisual.
- Organización y ensamblaje de material narrativo.
- Corrección de color.
- Adaptación de contenido para redes sociales.
Especialidades
Desarrollo Web </>
- Implementación de sitios en WordPress (CMS).
- Desarrollo frontend (HTML, CSS, JavaScript).
- Estructuración de contenido y flujo de navegación.
- Optimización de carga y rendimiento web.
Postproducción Audiovisual
- Montaje narrativo.
- Ritmo y continuidad audiovisual.
- Organización de material en postproducción.
- Integración de contenido audiovisual en plataformas digitales.
Experiencia
- Cortometraje “Lucha”:
- Productor, Montajista/Editor, Operador de Cámara.
- Cortometraje “Estado Agéntico”:
- Director, Productor, Montajista/Editor, Operador de Cámara.
- Director, ganador 2° Lugar en la categoría de 2 minutos del Festival Internacional de Cine de Terror de Valdivia 2026.
- Desarrollo de sitios web y landing pages para proyectos audiovisuales y clientes independientes.
- Producciones escolares:
- Participación en producción, edición y operación de cámara.
Portafolio
Desarrollo Web </>
Sitio web
Liceo Bicentenario Ciencias y Humanidades
Desarrollo de sitio web institucional en WordPress, con arquitectura de información orientada a la comunicación escolar. Implementación de estructura modular de contenidos (secciones informativas y recursos), diseño responsive y organización de navegación para acceso eficiente desde distintos dispositivos.
Rol: Desarrollo web, estructura del sitio y gestión de contenidos.
Sitio web
Productora Trufken Audiovisual
Desarrollo de sitio web tipo landing page en WordPress para productora audiovisual, enfocado en la presentación de servicios y portafolio. Implementación de estructura modular de contenidos, integración de material audiovisual y diseño orientado a navegación clara y experiencia de usuario simple. Optimizado para dispositivos móviles.
Rol: Desarrollo web, estructura del sitio e integración de contenidos.
Postproducción Audiovisual
Montaje y Edición
Cortometraje “Lucha“
Montaje y edición del proyecto, trabajando la estructura narrativa, ritmo de secuencias y continuidad visual. Participación además en producción y operación de cámara.
Para ver más, revisa la sección de cortometrajes.
Montaje y Edición
Cortometraje “Estado Agéntico“
Edición y montaje del proyecto, organizando material audiovisual y construyendo la progresión narrativa.
Director del proyecto, además de apoyo en producción y cámara durante el desarrollo.
Para ver más, revisa la sección de cortometrajes.
Próximamente
Próximamente
Próximamente
Nuestras Redes Sociales
Estamos conformados por:
@samituxxd
Samuel Belmar, quién se encarga del audio y sonido;
@sebastian620916
Sebastián Astroza, el cerebro detrás de toda la música original;
@vane.mduran
Vanessa Muñoz, quien da forma a las ideas y escribe los guiones;
@aileen.jalabert
Aileen Jalabert, a cargo del arte y los storyboards;
@sholgo
Carlos Ojeda, actor, colaborador y parte del equipo creativo;
@yoyocontreras
Loreto Contreras, actríz, vestuario, colaboradora y parte del equipo creativo;
@cassandrisima
Cassandra González, colaboradora y parte del equipo creativo;
@camila.flsm
Camila Flores, maquillaje, vestuario y puesta en escena;
@a.k.a.r.o.n.y
Ronnald Abarzúa, el director y responsable de la fotografía y cámara;
@danieh.coronado
Daniel Coronado, el montajista y editor, que también toma la cámara cuando se necesita;
@almendraa.r
Roxana Almendra, encargada de la traducción de dialogos y creadora de subtítulos;
@alexis.riquelme.jaque
Alexis Riquelme, actor, colaborador y parte del equipo creativo;
@seba.fsm
Sebastián Flores, actor, colaborador y parte del equipo creativo;
@karipaz.a
Karina Lagos, colaboradora y parte del equipo creativo;
Contáctanos
Pitrufquén – IX Región de la Araucanía – Chile
